Diana Krall — California Dreamin'

album: Wallflower (2015)

***
lyrics:

All the leaves are brown and the sky is gray.
I've been for a walk on a winter's day.
I'd be safe and warm if I was in L.A.;
California dreamin' on such a winter's day.

Stopped in to a church I passed along the way.
Well I got down on my knees and I pretend to pray.
You know the preacher liked the cold;
He knows I'm gonna stay.
California dreamin' on such a winter's day.

All the leaves are brown and the sky is gray.
I've been for a walk on a winter's day.
If I didn't tell him I could leave today;
California dreamin' on such a winter's day.
California dreamin' on such a winter's day.
California dreamin' on such a winter's day.

***
Wszystkie liście są brązowe i niebo jest szare.
Byłam na spacerze w zimowy dzień.
Byłabym bezpieczna i ogrzana, gdybym była w Los Angeles;
Kalifornijski sen w taki zimowy dzień.

Zatrzymałam się w kościele, który mijałam po drodze
Cóż, padłam na kolana i udawałam, że się modlę.
Wiesz, pastor lubił chłód;
On wie, że zostanę.
Kalifornijski sen w taki zimowy dzień.

Wszystkie liście są brązowe i niebo jest szare.
Byłam na spacerze w zimowy dzień.
Gdybym mu nie powiedziała, mogłabym wyjechać dzisiaj.
Kalifornijski sen w taki zimowy dzień.
Kalifornijski sen w taki zimowy dzień.
Kalifornijski sen w taki zimowy dzień.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *